ISABELLE BOUCHER
Massothérapeute | Massage Therapist
Pour prendre rendez-vous ou obtenir de l'information | To schedule an appointment or get more information
Pour prendre rendez-vous ou obtenir de l'information | To schedule an appointment or get more information
(613) 298-4097
(613) 298-4097
Tarifs | Fees
Tarifs | Fees
Des reçus pour assurance sont disponibles.
La TPS & TVQ sont incluses dans les tarifs.
Paiements acceptés en argent comptant, débit et cartes de crédit (Visa, MC, Amex).
_________________________________________________________________________________
Insurance receipts are available.
GST & PST are included in fees.
Forms of payment accepted are cash, debit and credit cards (Visa, MC, Amex).
60 minutes
60 minutes
110 $
Taxes incl.
75 minutes
75 minutes
132 $
Taxes incl.
90 minutes
90 minutes
147 $
Taxes incl.
Forfaits | Packages
Forfaits | Packages
Les forfaits sont une option économique si vous souhaitez recevoir de la massothérapie régulièrement.
Les forfaits expirent 12 mois après la prise du premier rendez-vous.
Des reçus pour assurance sont disponibles après chaque massage.
_________________________________________________________________________________________
The packages are a good deal for individuals wanting massage therapy services on a regular basis.
The packages expire 12 months from the first booking.
Insurance receipts are available after each service rendered.
Les forfaits sont une option économique si vous souhaitez recevoir de la massothérapie régulièrement.
Les forfaits expirent 12 mois après la prise du premier rendez-vous.
Des reçus pour assurance sont disponibles après chaque massage.
_________________________________________________________________________________________
The packages are a good deal for individuals wanting massage therapy services on a regular basis.
The packages expire 12 months from the first booking.
Insurance receipts are available after each service rendered.
600 MINUTES
990 $
600 MINUTES
990 $
10 massages @
60 minutes
= 99$ / massage (reg. 110 $)
Taxes incl.
600 MINUTES
1 188 $
600 MINUTES
1 188 $
10 massages @
75 minutes
= 118.80 $ / massage (reg. 132$)
Taxes incl.
900 MINUTES
1 323 $
900 MINUTES
1 323 $
10 massages @
90 minutes
=132.30 $ / massage (reg. 147 $)
Taxes incl.
Politique d'annulation | Cancellation Policy
Politique d'annulation | Cancellation Policy
Un minimum de 48 heures d'avis est requis pour toute annulation de rendez-vous.
À moins de 48 heures d’avis, des frais d’annulation de 50 % du coût de la durée
du traitement réservé vous seront facturés.
À défaut de vous présenter à votre rendez-vous (No Show), le plein prix
de la durée du traitement réservé vous sera facturé.
_____________________________________________________________________________________________________________
You will need a minimum of 48 hours' notice to cancel your appointment.
When providing less than 48 hours' notice, a cancellation fee representing 50% of the cost
of the treatment length booked will be charged.
If you are a “No Show”, the full price of the treatment length booked will be billed.
Politique de retard | Late Policy
Politique de retard | Late Policy
Dans l’éventualité d’un retard, votre massage aura lieu.
Par contre, il sera écourté selon votre temps de retard.
Vous serez facturé le plein prix du massage.
_____________________________________________________________________________________________________________
If you are running late, you will receive your massage.
However, it will be shortened by the amount of time you are late.
The full price of the massage will be billed.
À propos des politiques | A note about the policies
À propos des politiques | A note about the policies
Les politiques sont établis selon les lois et règlements de l’Office de la protection du consommateur.
____________________________________________________________________________________________________________
Policies are in accordance with the laws and regulations of the
Office de la protection du consommateur.